写真をクリックすると拡大されます /  Click to enlarge the photos.

■「湿原の中で」(2022) /「In the marsh」(2022)

 

湿原に行った。

深い緑の中に自分自身を重ねたら、心が自由になった。

吸い込まれるかのように、わたしは進んで行く。

目の前にある光景はただただ深い。

 

I went to the marsh.

If I put myself in the deep green, my mind is free.

I go forward as if I were being sucked in.

The scene in front of me is simply profound.

 

*This text has been translated using translation software.