写真をクリックすると拡大されます /  Click to enlarge the photos.

■「視覚散歩」(2019)/「Visual stroll」(2019)

 

街へ行く道で出会う光景を自身の視覚感覚を頼りに辿っていく。

すると毎日歩く道や、うんざりするような眺めであっても、

視覚が逍遥して新しい世界に呼び込まれているような気分になる。

そのような思いを込めて「視覚散歩」という造語を用いた。

 

Follow the sights I meet on the way to the city, relying on my own visual sense.

Then the way I walk every day, and even the disgusting views,

It makes I feel like I am being drawn into a new world with a vision that is daunting.

With such thought, I used the coined word "visual stroll".

 

*This text has been translated using translation software.